请教几个烟斗用的英文单词: pre-Lane, Lane era, post-Lane era

bernhard

终于遇到比我还毒的。老兄，把斗照放博客上呀！咱欣赏欣赏！

淘木头

尝试着照了几张，效果都不好
再说了，吃亏上当的玩意儿，也不好意思拿出来丢人啊
至于那些我喜欢的，等我找个好相机一定贴出来
那几个在路上的，等我看见实物以后再跟原始照片对比一下
如果贴近实物的话，我就放进去

优游铁观音

能够体会到楼主的痛苦于喜悦。我最近也迷英伦老斗，CHARATAN就是其中之一，借助翻译软件看了很多英文帖，CHARATAN斗的一侧如果有数字和DC的应该是DUNHILL'S CHARATAN，即登喜路收购CHARATAN的初期，CHARATAN厂房还没有关闭的时期，就开始有数字+DC，现在的新CHARATAN是否如此还不得而知，等找到英文原文再贴上来。

优游铁观音

找到了，http://pipelore.net/naspc/memori ... pes_and_1.html#more
此文也是一位斗友推荐的不敢独享，搬运到此。望对楼主有帮助，我也没有看得太明白，还望英文好的高手指教。

淘木头

谢谢铁观音朋友
我的英文水平十分低下，借助＂金山＂看了个大概．
很详实的文章，对现在的CHARATAN爱好着有很大的帮助.
但有一点,作者所关注的是高级别的CHARATAN和他们的历史,
但真正高级别的CHARATAN我还真的没有实力接受.
正如作者所言,我刚刚收的"Belvedere"是光面斗里级别最底的.
这种级别的烟斗的"断代",并不在作者的关注范围之内.
但她关于DC的解释对于我来说十分有用,得问问我的卖家去了.
总之,先感谢铁观音朋友的帮助,
然后,再继续研究那篇文章.呵呵呵呵....

marlboro

Between 1978 or 1979 and 1982, Charatans were made at Prescott Street but were marked with the Dunhill-ordered D.C markings. They were the same quality as the older Charatans in most cases.
----------------------------------
1978或者1979和1982年，charantan在prescott街生产但是会标注登喜路编号+DC标志，在许多情况下他们和老CHARANTAN有同样的品质。。。。

淘木头

谢谢MARLBORO朋友
这就话对我十分有用
得去找我的卖家好好探讨一下了!!!

willieyang

其实六十年代的英国斗和７０年代已经有很大形制上的分别，光从斗的大小和线条上已经可以分出端倪。

淘木头

谢谢WILLIEYANG朋友的指点
但对于我这样的＂阅斗方几支＂的菜鸟实在太高深了
我见过的照片上的CHARATAN老斗还不到20支,哪看的出什么"端倪"呢??
但又不敢再盲目买进,继续上当,所以只能求助于村中前辈、同好指点了。
再次感谢您的关注。