绿标
- 注册时间
- 2005-6-2
- 最后登录
- 2018-1-17
|
发表于 2009-10-25 20:34:47
|
显示全部楼层
后来找到rainer Barbi 对虫胶的回答,是德语的,我尝试翻译一下
http://www.barbi-pipes.com/forum/messages/138.html
—————————————————————————————————————————————
1. Eignet sich eine Schelllackgrundierung als Untergrund für die Politur mit Carnaubawachs?虫胶漆适合做为棕榈蜡的抛光的底漆吗?
Im Prinzip ja. Shellack ist allerdings im Prinzip keine Grundierung, sondern rangiert unter dem Begriff füllerlose Lacke oder präzise ist es eine Mattine.
理论上是。虫胶漆理论上不是底漆,而是被列为非填充漆(——这样翻译可能不对,我认为是不会堵塞木头气孔的漆)或者精确的说是无光漆。
Shellack ist Alkohol gelöst. Daher gibt es beim Auftrag auf Alkohol oder Wasser gelöste Pigmente eine Auswaschung derselben und führt zur Aufhellung.
虫胶漆溶于酒精。所以虫胶漆涂在在酒精或者水溶的染剂表面使颜色分离造成变色。
Bei Nitro oder Azeton gelösten gibt es keine Probleme.
用硝基或丙酮颜料就不会有问题
Weiteres Problem des Shellackes, er ist relativ weich und greift sich verfleckend schnell ab.
虫胶漆的其他问题是,它相对较软,磨损较快。
daher muss er mit einem Anteil an Knochenleim gehärtet werden.
所以它必须与部分骨胶混合使强度增加。
—————————————————————————————————————————————
具体的虫胶漆与骨胶的比例他没说。估计家家都不一样吧。
我原来是直接涂抹的虫胶漆,染色的颜料是水基的,抽过两斗后,斗就变脏了,颜色混了。后来只能全部磨光重来,由于买不到其他溶剂的颜料,所以只能做罢。有能力和兴趣的斗友可以试试。 |
|