请教几个烟斗用的英文单词: pre-Lane, Lane era, post-Lane era

bernhard · 发表于 2007-2-28 13:51:50

终于遇到比我还毒的。老兄，把斗照放博客上呀！咱欣赏欣赏！

淘木头 · 发表于 2007-2-28 14:56:52

尝试着照了几张，效果都不好
再说了，吃亏上当的玩意儿，也不好意思拿出来丢人啊
至于那些我喜欢的，等我找个好相机一定贴出来
那几个在路上的，等我看见实物以后再跟原始照片对比一下
如果贴近实物的话，我就放进去

优游铁观音 · 发表于 2007-2-28 17:10:39

能够体会到楼主的痛苦于喜悦。我最近也迷英伦老斗，CHARATAN就是其中之一，借助翻译软件看了很多英文帖，CHARATAN斗的一侧如果有数字和DC的应该是DUNHILL'S CHARATAN，即登喜路收购CHARATAN的初期，CHARATAN厂房还没有关闭的时期，就开始有数字+DC，现在的新CHARATAN是否如此还不得而知，等找到英文原文再贴上来。

优游铁观音 · 发表于 2007-2-28 17:20:33

找到了，http://pipelore.net/naspc/memori ... pes_and_1.html#more
此文也是一位斗友推荐的不敢独享，搬运到此。望对楼主有帮助，我也没有看得太明白，还望英文好的高手指教。

淘木头 · 发表于 2007-2-28 18:54:14

谢谢铁观音朋友
我的英文水平十分低下，借助＂金山＂看了个大概．
很详实的文章，对现在的CHARATAN爱好着有很大的帮助.
但有一点,作者所关注的是高级别的CHARATAN和他们的历史,
但真正高级别的CHARATAN我还真的没有实力接受.
正如作者所言,我刚刚收的"Belvedere"是光面斗里级别最底的.
这种级别的烟斗的"断代",并不在作者的关注范围之内.
但她关于DC的解释对于我来说十分有用,得问问我的卖家去了.
总之,先感谢铁观音朋友的帮助,
然后,再继续研究那篇文章.呵呵呵呵....

marlboro · 发表于 2007-2-28 20:19:53

Between 1978 or 1979 and 1982, Charatans were made at Prescott Street but were marked with the Dunhill-ordered D.C markings. They were the same quality as the older Charatans in most cases.
----------------------------------
1978或者1979和1982年，charantan在prescott街生产但是会标注登喜路编号+DC标志，在许多情况下他们和老CHARANTAN有同样的品质。。。。

淘木头 · 发表于 2007-3-1 10:29:36

谢谢MARLBORO朋友
这就话对我十分有用
得去找我的卖家好好探讨一下了!!!

willieyang · 发表于 2007-3-2 00:25:28

其实六十年代的英国斗和７０年代已经有很大形制上的分别，光从斗的大小和线条上已经可以分出端倪。

淘木头 · 发表于 2007-3-2 08:34:43

谢谢WILLIEYANG朋友的指点
但对于我这样的＂阅斗方几支＂的菜鸟实在太高深了
我见过的照片上的CHARATAN老斗还不到20支,哪看的出什么"端倪"呢??
但又不敢再盲目买进,继续上当,所以只能求助于村中前辈、同好指点了。
再次感谢您的关注。

		自动登录	找回密码
密码			注册