关于美国Missouri密苏里玉米烟斗工厂历史和制作流程

pantera

本人从美国密苏里玉米烟斗网站http://www.corncobpipe.com/ 瞎翻译的密苏里玉米烟斗工厂历史和制作流程 方便大家看看
                             密苏里海泡石公司 玉米斗工厂历史
   在华盛顿，密苏里州一向被称为“玉米烟斗的世界” 密苏里州海泡石公司位于这里，仍然是世界上最古老和最大的，最火的玉米烟斗生产厂家，在华盛顿非常出名。
1869年亨利提贝，荷兰移民木工，首先开始玉米烟斗的生产。当地农民非常喜欢他做的烟斗，所以亨利多做出了一些，剩余的放在他的店铺出售。这些玉米烟斗很快就销售一空，所以提贝花费更多的时间和精力做玉米烟斗来卖给顾客。不久提贝就不做木工了，改全职生产烟斗。 1907年，提贝父子成立密苏里海泡石公司。
  海泡石一词是取自德语，它的意思是“海泡沫”。这是土耳其在高档烟斗中经常使用的一种材料。 海泡石非常轻，多孔透气吸烟非常凉爽。所以提贝就给他的烟斗取名“密苏里海泡石”。提贝和他的化学家朋友共同发明了一种膏药（店主估计就是海泡石粉）涂在玉米烟斗的里面和外面。 1878年，提贝申请了这个专利。
  密苏里烟斗在全美国销售。其他的玉米斗企业也在发展;到1925年，其中有十几个像富兰克林玉米烟斗公司一样大，大多数是在华盛顿建厂。 今天，密苏里州海泡石独树一帜，作为第一个也是唯一幸存下来的玉米烟斗工厂。这些玉米烟斗销往世界各地还有被用来作为纪念品，有的还打上城市和企业的名字。(瞎翻的您凑活看）pantera


                美国Missouri 玉米烟斗 密苏里工厂介绍和制作流程
   工厂位于雪松街道火车站角落俯瞰密苏里河。工厂里的这三个砖楼最远可追溯至1880年。米芯烟斗博物馆位于柏树。烟斗在销售处发售。 营业时间是星期一到星期五上午8时至下午3:30
  约40名员工工作至周一到周五全年工作。每天被运送到美国各个州和世界各地约3500个烟斗。
  当公司开始于19世纪60年代是用普通的玉米原料经过玉米烟斗机进行生产。 但是，在经过多年杂交，玉米已被修改成专门用来做烟斗的品种。这是玉米烟斗业发展的重要里程碑。 这个技术使密苏里玉米烟斗活到了今天。密苏里州海泡石拥有约150亩的专用玉米种植基地。 有时，为了增加种植面积就向当地农民承包土地。
  之后，玉米收获，把它存储在户外的箱子里，直至可以脱粒。 玉米的脱粒，是用老式脱粒机，因为新设备的设计打坏了棒子。 该棒子存储在工厂三楼两年。  
  开始生产时，对棒子进行挑选，把他们放进锯管以长度和大小进行排序。 以确定做成哪种类型的烟斗。选好后对棒子进行打孔。较好的烟斗用木材堵塞的办法堵住底部做成碗底。然后棒子送去几个车床的其中之一。 每一台车床生产不同的形状。 有时为了做一个更好的管道，如苹果型和Wanghee就用手工去做。 下一步是“粉刷”，就是把石膏粉（我估计就是用海泡石粉）涂在烟斗表面。一天的干燥后进入下道工序，这是“白洗毛”或烟斗打磨，使其顺滑。 将较便宜的烟斗放在混凝土上和铺在电线架上曝晒。 较好的烟斗放置在旋转轴烘干。烟斗干后，大部份流程结束。木杆进行印刷，使它们看起来更好看。杆是粘到斗体里去的。最后进行修补程序。 烟斗已准备就绪，包装和运送到世界各地。（瞎翻的您凑活看）pantera

fatality

翻老帖嘿嘿，我在密苏里了，弄了个玉米斗。经研究发现这个华盛顿只是圣路易斯西边一个小城。不是华盛顿DC。。。。。

不是小孩

翻译的好，感谢分享