比如，S.Bang，村长用的形容词就是天下无双，Bo Nordh用的就是独孤求败 ...
呵呵，当初琢磨正文应较偏向直译，而标题嘛尽量很黄很暴力，效果好像不错 ...
假设以后再自己挽起袖子翻译，而又碰到看不顺眼的师傅，加上翻出来的意思又不伤廉的话，一定要把 “葵花宝典” 也用上
能否请兄再拍几张清晰漂亮的照片让大家好好瞧瞧？用自然光，不用闪光灯，手别抖(或用三脚架+B门)... wo2009?我有2008，还没拆包，铁盒倒是蛮好看，有谁知道WO从哪年开始生产年度纪念版调味草的？个人认为S.Bang的斗型很没水准，虽然追求一种不对称，但很明显，做得生硬（个人愚见，勿怪）。楼主的这支斗火焰还不错，钵底的鸟眼略大了些。怎么大家这么反对调味草？ 兄弟,快上隻DRH給大家爭光!
报告村长和各位村友！
靠，收到村长再上图的指示以后，小弟奔着手不发抖这个方向努力了很久很久。然而，拿着手机确实无法完成这个艰巨任务，虽然已经是拍照最好的手机，但毕竟没有防手抖功能，小弟自己本身又是隔壁武老儿，瞅谁都哆嗦，拍了得有几十张，才选出几张凑合能看的，供各位村友砸砖。斗没问题，很漂亮，如果大家觉得有瑕疵，完全是小弟自己在哆嗦。 原帖由 LeslieNg 于 2008-11-30 11:27 发表 http://www.pipevillage.org/community/images/common/back.gif这支 S.Bang 很漂亮, 本人一直也盯着 S.Bang 的这个算是 “Egg” 的斗型，非常喜欢，什么时候是要搞一把的。我认为搞 S.Bang 就是搞这个斗型，就好像搞 Lars 的话就搞 “Blowfish”、“Acorn”, 搞 Jess 就搞那种有点 ...
真是不好意思！讓村長大人逮個正著.....
其實村長大人指的「birds' eye」，現在也有人稱為blowfish（Fish-awarded）。小弟是將錯就錯，正統的河豚就如同村長所指正之處。
兩者之間區別，有以下網頁可供眾斗友參考：http://www.pipendoge.de/Blowfish_info.htm
（上文為德文（應該是吧！？）下為英文）
至於為何兩者之間有混淆。小弟認為兩者在於shank後的造型很類似，搭上魚尾型煙嘴。這也是一家之言，如有誤請指正，勿飛磚喔！！;P 原帖由 jackboff924 于 2008-11-30 23:22 发表 http://www.pipevillage.org/community/images/common/back.gif
兄弟,快上隻DRH給大家爭光!
幫主大人，小弟正有此意這麼做。只是阮囊羞澀。DRH資金99%需幫主大人拔刀相助啊！！:lol 盒子裡頭那把是Castello吧
shank這麼曲的卡 比較少見呢
雖然卡 只在照片中出現一點點 但從斗柄收尾的方式
義大利人跟丹麥人 還是差很多啊 原帖由 solidus 于 2008-11-30 23:58 发表 http://www.pipevillage.org/community/images/common/back.gif
幫主大人，小弟正有此意這麼做。只是阮囊羞澀。DRH資金99%需幫主大人拔刀相助啊！！:lol
我看過今天坐你對面那位有DRG下次問他有沒有DRH 原帖由 solidus 于 2008-11-30 23:58 发表 http://www.pipevillage.org/community/images/common/back.gif
幫主大人，小弟正有此意這麼做。只是阮囊羞澀。DRH資金99%需幫主大人拔刀相助啊！！:lol
這有什麼問題,速速至本幫銀庫取去
地址:台北市中正區羅斯福路四段120號
記得要戴口罩啊!!