grandr 发表于 2007-1-23 00:03:51

有人知道draft hole是烟斗的什么东东吗?

看到一篇文章上写的
Rainer opened my new pipes with a wider draft hole in the shank and mouthpiece, at my request, and he was quite interested in the issue of how open the inside of a pipe should be.

请问draft hole是什么意思呢?
还有文中说的"open my new pipes",烟斗难道还可以打开的吗??

:L 请烟斗高手指点一下...汗S

zephyr 发表于 2007-1-23 23:56:25

grandr,文中描述的大概是怎样制作一个新斗过程中,开烟斗的烟道、榫眼。。

LeslieNg 发表于 2007-1-25 22:47:45

"draft hole" 是“风路”,斗杆和烟嘴里面那个神奇的洞穴。
"to open" 这里的意思是将原来 3~4 mm 的直径再加工扩宽为 4.2~4.7 mm.

这是美国著名烟斗收藏家 Rick Newcombe 的理论。他经过大量的研究实践,得出结论,认为将风路扩宽至这个比传统惯例大得多的直径数值,抽起来会更顺,并可减少续火次数。他将几乎所有的烟斗,包括他的北欧顶级师傅作品,统统都如此这么着,并且大力提倡。当然这是一个较有争议的理论。

我记得微溫木頭兄曾经发表过帖子讲述他的相关 DIY 体验,搜索老贴即可。

台北應某 发表于 2008-10-2 16:48:47

回想一下 村長應該這時候正在翻譯那本追尋煙斗夢吧
所以應該對這段特別熟悉
页: [1]
查看完整版本: 有人知道draft hole是烟斗的什么东东吗?