名人话烟斗
恩格斯:“在春光明媚的早晨，坐在花园里，嘴里叼着烟斗，让太阳晒着脊背，再也没有比这种情况下读书更舒服的了……”爱因斯坦：“抽烟斗能使判断力更加正确(somewhat calm and objective)。”
马克•吐温：如果天堂里没有烟斗，我宁愿选择地狱
丘吉尔在他的《二战回忆录》里写道：就在这个值得纪念的时刻，我手里握着一只结实的石楠根烟斗，斯大林那一排浓重胡须下面叼着一只巨大的枣木烟斗，罗斯福抽的是“骆驼”牌香烟，但是他把他的烟卷装在一支长长的烟嘴里。
福尔摩斯：“ 除了表和鞋带以外，没有什么东西比烟斗更能表示一个人的个性了。”
林语堂是极富情感的人，他曾说：“口含烟斗者是最合我意的人，这种人都较为和蔼，较为坦白，又大都善于谈天。我总觉得我和这般人必能彼此结交相亲”。
法国哲学家萨特：香烟是“虚无”的象征，而“烟斗”则是“存在”的表达。 至于丘吉尔，人人都知道他抽雪茄的时候更有名，至于烟斗，怕都没见过人前抽过
即便三巨头齐聚的照片里也都是雪茄的。
所以我怀疑二战回忆录这里翻译是否有误。 A piggy without a tobacco pipe in his mouth is not a good piggy
---- by Piggy,2011 AD
页:
[1]