pipe2008 发表于 2020-11-12 22:37:32

******中文烟斗界的一些谬误(不定期更新)******

1. 传言:意大利Castello烟斗的“钻石标”logo代表卡斯特罗高级别的烟斗    
纠正:“钻石标”logo实际上用铝材料做成,和烟斗级别高低毫无关系,只是用于销往美国市场的部分卡斯特罗烟斗
参考:https://briarblues.com/castello/


2.传言:意大利Castello烟斗上的K越多代表级别越高,KKKK级别最高
纠正:在非光面卡斗上的K只代表烟斗尺寸,K越多尺寸越大,只有在光面卡斗上的K才代表石楠木纹理的级别,K越多石楠木纹理越好
参考:https://briarblues.com/castello/


3.日本“Tsuge烟斗”被翻译为“拓【tà】植牌烟斗”
   纠正:准确汉字译名应该为“柘【zhè】制作所烟斗”
参考:https://tsugepipe.co.jp/company-history/

金钥匙 发表于 2020-11-13 08:55:58

及时雨fan_33gif解答了心中的疑问。新入坑的萌新,最近反复拜读了楼主关于卡斗的帖子,从不能接受到现在迫切想拥有一把55型的斗。

东方不败 发表于 2020-11-13 14:56:43

兄在卡斗方面造诣非凡,学习了。

jiaqf 发表于 2020-11-13 17:09:26

回复 1# pipe2008 的帖子

传言1中是不是有错误啊!钻标是水钻吧,水钻主要成分是硅,这个标与铝不沾边。

jiaqf 发表于 2020-11-13 17:12:00

回复 1# pipe2008 的帖子

传言2中好像也不是太准确吧,KKKK之后还有个G,G是最大的!

halfy 发表于 2020-11-13 21:51:39

最典型谬误:拉草/V草利器 ... :lol

毛致远 发表于 2020-11-14 09:37:06

国人由于语言和网络受限制等原因,导致内外信息的不对称和知识的空白
这就为奸商造谣开辟的土壤
ps:还有一个谬误就是一斗到底,两根火柴:L
德国的一位斗师曾经接受采访时说他不抽最下面的那层烟草,因为那不美味

老刀 发表于 2020-11-14 09:49:10

原帖由 毛致远 于 2020-11-14 09:37 发表 http://bbs.pipevillage.org/images/common/back.gif
国人由于语言和网络受限制等原因,导致内外信息的不对称和知识的空白
这就为奸商造谣开辟的土壤
ps:还有一个谬误就是一斗到底,两根火柴:L
德国的一位斗师曾经接受采访时说他不抽最下面的那层烟草,因为那不美味 ...
确实,本人也深有体会。最下面那层草抽到最后实在难受。倒掉的确不算浪费。

鱼塞纳 发表于 2020-11-14 14:26:25

还有一个谬误是特别醒草

毛致远 发表于 2020-11-14 20:48:48

回复 7# 老刀 的帖子

烟斗是享用烟草的工具
这个工具的价值在于木头本身
如烟道的处理,木头的透气性等,而不是造型和纹路
一些人拿着上万的豪斗,说把烟草抽出了天堂的感觉
个人认为一个人心情好的时候
拿着普通烟斗也能抽出非常好的感觉,这和当事人的心情有关系,器物只是一个载体
正如福尔摩斯说过
头脑是我的全部,身体只是附属
烟斗的抽吸也是如此
心情中了,最主要
而这种心情如果仅仅来自于高价斗
那就较狭隘了
页: [1] 2 3
查看完整版本: ******中文烟斗界的一些谬误(不定期更新)******